おぉ、タンゴ、フォルクローレ、カンドンべ！
アルパ ( パラグアイ・ハープ )を
聞きながら、アスンシオンにお別れ！
ヤシの木と、ジャカランダの花が、
迎えてくれた！
モンテビデオは、ラプラタ川の
河口にある街！
毎夜、ショーでにぎわう、
「エル・ミロンゴン」
ウルグアイを代表する、3大ダンスを見に、
ナイトショーに来た！
司会は、白人ジェントルマン、
スペイン語のみ！
生演奏をバックに、
ガウチョの伝統ダンス！
ガウチョ(牧童)たちの、
素朴な踊り、フォルクローレ！
パンパ ( 草原地帯 ) の香り！
ムチを回しながら、タップダンス！
タンゴの名曲「ジェラシー」
情感たっぷりに歌いあげる！
中学校のブラスバンドで演った
あの「ラ・クンパルシータ」も、
モンテビデオ生まれ！
以前、ブエノスアイレスでは、
毎晩、タンゲリアに通ったよ。
渋いおじさんシンガー、
タンゴの化身！
おしゃれでセクスィー！
花よりタンゴ！
喜怒哀楽、タンゴの歌姫！
ウルグアイ独特の音楽「カンドンベ」
太鼓は「タンボール」と呼ばれる。
カンドンベは、アフリカ移民に
よって始められた。
ウルグアイの「カルナバル」では、
カンドンベが主役だ！
道化の棒使いも出て、
会場が盛り上がる！
もともとは、コンゴ王行進の
儀式だったそうだ。
人口300万人の小さな国なのに、
ウルグアイ、、、スゴい！
ラストは定番、観客も
入り混じっての、総踊り！
.